偈頌一百三十三首 其三

宋代 • 釋居簡

面門一思，長時無間。
便與麼去，討甚麼盌。
得路塞路，看樓打樓。
攀緣四天下，屋裏販楊州。

譯文：

在內心稍微動了一點念頭去思索，而且長時間沒有間斷。
要是就這麼稀裏糊塗地行事，還去追求個什麼結果呢。
明明已經找到出路了，卻又把路給堵住；看着樓卻要去把樓毀掉。
到處去攀附、追逐塵緣，就如同在自己家裏卻假裝去揚州販賣貨物一樣，看似忙碌，實則是做些不切實際、沒有意義的事。