送正全化主

宋代 • 释居简

告人觅饭与人吃，伸脚总在缩脚里。
底事身心太不臧，要令饱不知惭愧。

译文：

这首诗不好简单地从字面去翻译，它富有禅意，下面是一个结合诗意的阐释：

你四处去请求别人施舍饭食，然后把这些饭食送给他人。可这就如同伸脚的动作其实总包含在缩脚的动作逻辑里一样，看似有不同的行为表现，实则背后有着内在的关联与道理。

我不明白你为什么身心如此不健康、不纯粹，非要让那些受你施饭的人吃饱，却丝毫不让他们产生惭愧、反思之心，不懂得感恩和体悟这其中的机缘与因果。