送慶兄往鳳台見無用

宋代 • 釋居簡

靈山退席向西來，逐惡隨邪挽不回。
任是丹山真種草，也須親到鳳凰臺。

譯文：

這首詩是宋代釋居簡所寫，下面爲你將它翻譯成現代漢語：

從靈山法會退席後，你一路朝着西邊而去，好似追逐惡事、跟隨邪道一般，旁人怎麼拉你都拉不回來。

就算你是那丹山之中真正的奇花異草，也還是要親自到鳳凰臺去看一看、經歷一番纔行啊。

注：這首詩語言具有禪意，“靈山”在佛教文化中有特定象徵意義，“丹山”“鳳凰臺”或許也有一定寓意，翻譯時只能儘量貼合詩意表達其大概意思。