送达上人归乡

宋代 • 释居简

肯堂不晓巴蜀音，卍庵错以心传心。
当时尽道有分付，一盲众盲讹至今。
上人觑破便西溯，丑恶却须善藏护。
若也轻轻露一斑，连汝恶名无雪处。

译文：

肯堂和尚根本听不懂巴蜀地区的方言，卍庵和尚错误地进行所谓的以心传心。
那时候大家都以为有什么真传妙法在师徒间传承，可实际上这就像瞎子领着瞎子，错误一直流传到现在。
上人你看透了这些便要西归故乡，那些不好的东西可一定要好好隐藏保护起来。
要是你不小心把这些丑恶稍微透露一点，那连你自己也要背上洗不清的恶名了。