趙憲使席上

宋代 • 釋居簡

鄉來踏雪旴水濱，雪雲貼水一樣清。
老玉堂仙在江上，玉色照耀梅花明。
亦有過庭一雙玉，翠鸞矯矯停梧竹。
乃翁事業在太史，天遺壎箎響相續。
淛江以西秋雨餘，一道十九幾爲魚。
懸金並日相喣濡，官憂輸賦私憂租。
鮮明繡衣霄漢立，終日講明荒政急。
只今人命在盆底，猶解倒懸端不啻。

譯文：

往昔我曾踏着積雪來到旴水之濱，那雪雲緊貼着水面，一切都是那樣的清澈明淨。

那老玉堂仙如今正身處江上，他那如玉般的氣質光彩照人，讓旁邊的梅花都顯得更加明豔。

還有他那如庭前玉樹般的一雙佳子，好似翠鸞一般矯捷不凡，停留在梧桐翠竹之間。

他們的父親在太史之位上有着卓越的事業，上天讓他們兄弟如同壎和箎一樣，樂聲和諧，相繼有成。

浙江以西地區秋雨連綿之後，大地上十有八九的地方几乎都被水淹沒成了澤國。

百姓們在這艱難時刻，靠着積攢的錢財和食物相互救助維持生計。官家擔憂賦稅無法徵收，百姓們則憂愁自家的租子交不上。

那身着鮮明繡衣的您，如在霄漢之上般卓然挺立，整日都在急切地研討救濟災荒的政策。

如今百姓的性命就如同在盆底一般危急，而您解救他們於倒懸之苦，所做的遠遠不止如此啊。