送滿上座

宋代 • 釋居簡

文公住處兒時到，尚記崔嵬紫翠聯。
隔岸土封劉氏藁，它山石刻杜陵篇。
天開雙闕凌飛霧，經注千名富近年。
倘有異時陳伯玉，潸然爲我作欣然。

譯文：

文公居住的地方，我什麼時候能再去啊，我還記得那裏高大的山巒紫翠相連的景象。

隔着江岸，有那掩埋着劉氏的土堆墳塋，在別的山上還有刻着杜甫詩篇的石刻。

天空彷彿開闢出兩扇像宮闕般的山峯，高聳入雲，凌駕于飛騰的霧氣之上。近年來這裏註釋經典的學問十分豐富，衆多有名的註解層出不窮。

倘若將來有像陳伯玉（陳子昂）那樣的傑出人物，希望他能爲我這份感慨而心生欣然之情。