送汤少瞻见疎寮

宋代 • 释居简

而翁扣竹扃，拈出两诗新。
凉柄骎骎置，秋檠隠隠亲。
年劳须制胜，日益是刊陈。
翰长渊源地，山阴试问津。

译文：

你的父亲曾经轻扣那竹门，拿出两首新作的好诗。

清凉的扇子渐渐被放置一旁，秋日的灯烛隐隐地与你亲近相伴。这暗示着时光流转，从夏日到了秋季。

多年的辛劳一定要取得胜利果实，每天都要去除陈旧的东西、不断更新进步。

翰林院是文章学问渊源汇聚之地，你若去山阴（或许这里是一种象征，也可能有具体所指）不妨去那里探寻学问之道。