徐提刑挽章

宋代 • 釋居簡

衣冠忽蛻塵，桃下是仙津。
身與吳天遠，恩沾楚澤新。
授官寧後子，退己不先人。
盡是無私處，何慙第五倫。

譯文：

徐提刑突然離世，就像脫去了塵世的衣冠，那桃林之下彷彿就是通向仙境的渡口。

他的身軀已然遠去，與這吳地的天空相隔甚遠，可他留下的恩澤卻讓楚地的百姓感受到全新的惠澤。

他在授官的時候，從不把自己的子女優先考慮；在退讓方面，總是把自己排在別人後面。

他所做的一切都是出於無私，如此的品德和行爲，又哪裏會愧對那被讚譽爲賢良的第五倫呢。