驥無稱築牆護放生池

宋代 • 釋居簡

鑿山樊圃幻屏帷，自出胸中一段奇。
拓壽域歸常住地，注恩波入放生池。
剪蒿忍放蛙分部，空穴寧教兔不疑。
坐看春風歸約勒，先開牆角向南枝。

譯文：

這是一首詩，下面是它的現代漢語翻譯：

有人開山鑿石，在園圃周圍築起圍牆，這彷彿是變幻出了一道道屏風帷幕，如此獨特的舉措源自他胸中一段不凡的奇思妙想。

他拓展出一片安寧的區域，就如同將人們的長壽之域劃歸到這一片恆常之地；又把恩澤的水流注入到放生池中，讓生靈得以在此安然棲息。

他修剪着蒿草，不忍心驚擾那些蛙類按區域生活；即便挖了洞穴，也不會讓兔子心生疑慮，生怕它有不安之感。

他靜靜地坐着，看着春風如約而至，而那牆角向着南方的樹枝，已率先綻放出花朵。