樸翁加冠巾蘇召叟訝予不嘲之

宋代 • 釋居簡

見與聞同駭且猜，多應自斷不佗裁。
聰明斷種豈僧事，矍鑠據鞍須將才。
好在夕陽愁夜近，懷哉鯢齒尚心孩。
自非獨善林泉嬾，應是林泉少禍媒。

譯文：

人們看到的和聽聞的情況一樣，都感到驚訝和猜疑，大概是自己做了決斷而沒有聽從他人的意見。
聰明的傳承斷絕，這難道是僧人該有的事情嗎？精神矍鑠地跨坐在馬鞍上，那得是將才應有的狀態。
美好的夕陽還在，但讓人發愁夜晚即將來臨；讓人懷念啊，那如鯢魚般的牙齒還在，可內心卻依舊像孩童一樣純真。
如果不是自己懶得獨善其身隱居林泉，那應該是林泉之地少了很多招來災禍的緣由。