益老得广惠呈制帅大资槔闲居士

宋代 • 释居简

客已梅山访把茆，城隅闲鏁一枝巢。
金园俗下谬公举，玉帐眼明寻淡交。
不但据鞍尤矍铄，尚堪策蹇作推敲。
采毫不借江山助，谁为高人赋解嘲。

译文：

这首诗整体翻译如下：

客人已经到梅山去寻访那简陋的茅庵，而您在城角安静地住着，仿佛是锁住了一处如同鸟巢般清幽的居所。

在世俗风气盛行的环境里，大家错误地推举了我，但您在帅府之中独具慧眼，寻觅我这样淡泊的友人相交。

您不只是骑在马鞍上显得精神矍铄，而且还能够骑着跛脚的驴子去仔细琢磨诗句。

您那如神来之笔的文采根本不需要借助江山景色来助力，可又有谁能为您这样的高人写下文章来解除他人的嘲讽呢？

不过需要说明的是，这是一首酬赠诗，部分内容带有一定特定语境，理解上可能因文化背景等因素存在一些复杂之处，以上翻译仅供参考。