楊宗伯知舉出院

宋代 • 釋居簡

三級桃花把要津，懿文儲德在權衡。
鸞雛將授三傳託，虎榜先同一瓣盟。
榮以依光如晝錦，樂於兼善勝專城。
履聲早晚星辰上，弗與羣仙地上行。

譯文：

這首詩是爲楊宗伯主持科舉考試結束出院而作，以下是大致的現代漢語翻譯：

科舉考試就如同那三級桃花，掌控着選拔人才的關鍵要道。楊宗伯你憑藉着美好的文章和高尚的品德來權衡評判考生。

那些如同鸞鳥幼雛般優秀的學子，即將託付給你傳授學問。而在公佈的科舉榜單之前，大家就已經有了對學問、品德的共同追求和堅守。

楊宗伯你獲得這樣的榮耀，就好似衣錦還鄉一般光彩照人。你樂於用自己的能力去幫助衆多學子，這種兼濟天下的快樂遠遠勝過做一城的長官。

不久之後，你腳步聲響，將會在星辰之上的朝堂任職，不會再和普通官員在人間同行。