又次韵答夜宴陈桥驿

宋代 • 韩琦

客邮聊得接交亲，夜席开谈彼此真。
薄酒不辞知易别，征车从解喜难申。
请看随分樽罍事，可是留心富贵人。
早晚共成林下约，钓潭风月有竿纶。

译文：

在这驿馆之中，我有幸与亲朋好友相聚。夜晚摆开宴席，大家畅快交谈，展现出最本真的自我。

我毫不推辞地饮下这不算醇厚的美酒，因为深知分别容易。即便即将乘坐远行的车马离开，心中满是喜悦却难以用言语表达。

你看这简简单单的杯盏酒菜之事，又怎会是那些一心追逐富贵之人所关心留意的呢。

希望不久之后，我们能一起达成归隐山林的约定，在那垂钓的水潭边，伴着清风明月，手持钓竿，享受这份悠然自在。