垂蘿洞

宋代 • 韓琦

池北如趨紫府家，亭臺高下景無涯。
垂楊下絆遊春騎，曲水時飄出洞花。
萬本竹深叢劍戟，一軒藤老纏龍蛇。
使君欲共斯民樂，莫顧西山下日車。

譯文：

從池塘北面過去，就好像是要前往神仙居住的紫府一樣，這裏亭臺錯落有致，景色廣闊得看不到邊際。

低垂的楊柳枝條，彷彿是故意要牽絆住那些前來遊春之人的坐騎；彎曲的水流時不時地漂着從山洞那邊飄來的花朵。

成千上萬棵竹子長得十分茂密，就像叢叢排列整齊的劍戟；一間軒閣外，那古老的藤蔓蜿蜒纏繞，好似盤旋的龍蛇。

我這個地方長官想要和這裏的百姓一同享受這歡樂時光，可不能只顧着看西山上那漸漸落下的太陽啊。