次韻答滑州梅龍圖以詩酒見寄二首 其一

宋代 • 韓琦

對敵公如論酒兵，病夫雖劣敢先登。
如將壓境求詩戰，即豎降旗示不勝。

譯文：

你在應對事務時，就好像是在談論酒場上的兵法一樣遊刃有餘。我這身體有病的人，雖然能力比不上你，但也敢於率先衝鋒。

要是你帶着如大軍壓境般的氣勢來和我進行詩歌上的較量，那我可馬上就豎起投降的旗幟，表示自己實在比不過你。