诗一首

晋阳封守远睢阳,空有驰魂若侍傍。 处世少容虽凿枘,与公相协自宫商。 冥鸿愈适知难慕,疲驾将颠失预量。 新句暗投频骇目,少陵光焰极辉煌。

译文:

我被封守在遥远的晋阳,而您身处睢阳,我只能让我的魂魄飞驰,仿佛在您身旁侍奉一般。 我在这世间为人处世难以被他人容纳,就好像榫头和卯眼那样难以契合。但我和您在一起,却能像宫音和商音那样和谐融洽。 您就像那在高空翱翔的鸿雁,愈发自在适意,我深知难以企及您的高度。而我自己就如那疲惫的驾车之马,即将颠仆,却没能提前估量到自己的状况。 您新写的诗句暗中传给我,频频让我惊叹不已,它们就如同诗圣杜甫的作品一般,光芒极其辉煌灿烂。
关于作者
宋代韩琦

韩琦(1008—1075年),字稚圭,自号赣叟,汉族,相州安阳(今属河南)人。北宋政治家、名将,天圣进士。初授将作监丞,历枢密直学士、陕西经略安抚副使、陕西四路经略安抚招讨使。与范仲淹共同防御西夏,名重一时,时称“韩范”。嘉祐元年(1056),任枢密使;三年,拜同中书门下平章事。英宗嗣位,拜右仆射,封魏国公。神宗立,拜司空兼侍中,出知相州、大名府等地。熙宁八年卒,年六十八。谥忠献。《宋史》有传。著有《安阳集》五十卷。《全宋词》录其词四首。

纳兰青云