清明獲鹿道中

宋代 • 韓琦

尺雪徵塗已倦行，那堪寂寞過清明。
農居近古鞦韆野，縣堞成虛睥睨平。
只見靚粧矜節服，更無閒地匝春耕。
山川寓目皆形勝，可惜虛屯百萬兵。

譯文：

在這滿是一尺厚積雪的征途上，我早已疲憊不堪地前行着，更難以忍受的是，竟要在如此寂寞的氛圍中度過清明佳節。

農家的生活彷彿還保留着古樸的氣息，那簡陋的鞦韆在野外隨意擺放着；縣城的城牆已然荒廢，城牆上呈凹凸狀的矮牆也都破敗得與地面平齊了。

一路上，只看到打扮得豔麗動人的女子，她們驕傲地穿着應節的服飾；田野裏沒有一處空閒的土地，到處都是忙碌春耕的景象。

這一路上，映入眼簾的山川都是那樣的壯美秀麗，有着重要的戰略價值，只可惜啊，這麼好的地方，卻白白駐紮着百萬大軍，沒有發揮出應有的作用。