種樹

宋代 • 韓琦

一守中山四載餘，栽成芳樹滿郊衢。
州民如有某棠念，惜取清陰萬萬株。

譯文：

我在中山做太守已經四年多了，在這期間，我在城郊和街道兩旁栽種了許多芬芳的樹木，現在它們已經遍佈各處。
如果州里的百姓能像懷念召公一樣懷念我，那就請珍惜這千千萬萬株樹木帶來的清涼樹蔭吧。