试猎

宋代 • 韩琦

试猎秋原亦治戎，飘然豪气满秋风。
饥鹰猘犬争为用，不在人知指纵功。

译文：

在秋日的原野上进行围猎活动，这其实也是一种练兵的方式。我潇洒自如，浑身洋溢着豪迈的气概，仿佛与秋风融为一体。

饥饿的猎鹰和凶猛的猎犬都争先恐后地听从我的指挥，尽情施展它们的本领。我并不在意别人是否知晓我指挥它们的功劳，享受的是这份狩猎的乐趣和其中展现出的豪迈。