送省副崔刑部

宋代 • 韓琦

此去參邦計，時才固異倫。
富民知有道，言利不違仁。
餘帳無情日，歸途適意春。
前期對清問，犧閣近槐宸。

譯文：

你此次前去參與國家財政大計的謀劃，你的才華本就與衆不同。
你深知讓百姓富足是有方法的，談論財利也不會違背仁義道德。
在剩下的這段時間裏，日子可能會有些平淡無趣，但等你踏上歸程時，就會遇上愜意美好的春光。
不久之後你將接受皇上的詢問，你的官署離皇宮很近，定能得到皇帝的關注和倚重。