首頁 宋代 韩琦 秋日出郊 秋日出郊 14 次閱讀 朗讀 糾錯 宋代 • 韩琦 疆野压雄边,乘秋行此田。 万峰朝巨岳,多稼入平天。 农饱忘饥后,童嬉逼社前。 僚贤须共乐,举白尽歌筵。 譯文: 这首诗描绘了作者秋日到郊外巡视时所见到的壮丽景象和百姓的欢乐生活,体现了作者与同僚共享欢乐的愉悦心情。以下是翻译: 这片边疆的田野紧挨着雄伟的边境防线,趁着这美好的秋日,我来到这里巡视农田。 那连绵起伏的千万座山峰,仿佛都在朝拜着高耸的主峰;大片大片的庄稼,一直延伸到天边,与天际融为一体。 农民们在吃饱肚子、忘却了饥饿之后,显得格外满足;孩子们在社日即将到来之前,欢快地嬉戏玩耍。 我的同僚们个个贤能,此时我们理应一同享受这份快乐,大家举起酒杯,在这热闹的歌筵上尽情畅饮。 注釋: 鑑賞: 視頻解讀: 您的浏览器不支持视频播放。 標籤: 宋诗 写景 咏物 抒情 關於作者 宋代 • 韩琦 韩琦(1008—1075年),字稚圭,自号赣叟,汉族,相州安阳(今属河南)人。北宋政治家、名将,天圣进士。初授将作监丞,历枢密直学士、陕西经略安抚副使、陕西四路经略安抚招讨使。与范仲淹共同防御西夏,名重一时,时称“韩范”。嘉祐元年(1056),任枢密使;三年,拜同中书门下平章事。英宗嗣位,拜右仆射,封魏国公。神宗立,拜司空兼侍中,出知相州、大名府等地。熙宁八年卒,年六十八。谥忠献。《宋史》有传。著有《安阳集》五十卷。《全宋词》录其词四首。 該作者的文章 載入中... 同時代作者 載入中... 納蘭青雲 × 發送