游蜂

宋代 • 韩琦

游蜂纷扑竞花繁，未到香须只自喧。
尽日却输蝴蝶计，闹红心里默无言。

译文：

一群游蜂纷纷飞舞，竞相扑向繁花盛开之处。它们还没飞到花蕊上，就已经嗡嗡地喧闹起来。
可一整天下来，它们终究还是比不上蝴蝶的打算。蝴蝶安安静静地停在那娇艳的花丛中，默默无语，反倒更能享受这繁花之美。