柳絮二闋 其二

宋代 • 韓琦

絮雪紛紛不自持，亂愁縈困滿春暉。
有時穿入花枝過，無限蜂兒作隊飛。

譯文：

那如雪般的柳絮紛紛揚揚地飄飛着，好似無法掌控自己的方向。在這充滿春光的日子裏，它們彷彿帶着無盡的愁緒，雜亂地縈繞、困頓着。

有時候，柳絮會穿過花枝飄過去，這一舉動引得無數的蜂兒成羣結隊地追隨着它們飛舞起來。