霅上

宋代 • 苏舜钦

玉人携手弄秋英，寻徧池台见月生。
小杜有灵应羡我，今为闲客此闲行。

译文：

一位美丽的佳人拉着我的手，一同去赏玩秋天盛开的花朵。我们把池边、亭台等地方都走遍了，不知不觉月亮已经升起来了。
要是唐代的诗人杜牧有灵的话，应该会羡慕我吧。如今我成了一个清闲自在的人，能在这美景中悠闲地漫步。