韩忠宪公挽词二首 其一

宋代 • 苏舜钦

才发经纶地，心开忠义源。
朝端遗盛业，泉下閟英魂。
储禁追封美，仪曹集谥尊。
他年还驷马，余德在高门。

译文：

您提供的这首诗并不是古诗词，而是一首挽词，是悼念韩忠宪公的。下面是它翻译成的现代汉语：

您刚刚在施展经天纬地之才的重要位置上开始有所作为，内心深处流淌着忠义的源泉。在朝堂之上，您留下了伟大的事业和功绩，如今却已溘然长逝，英魂长眠于黄泉之下。

在宫廷的储禁之地，朝廷追封您的名号是如此美好，礼仪官为您拟定谥号，让您备受尊崇。在未来的日子里，您的家族会荣耀归来，您所留下的高尚品德会让家族门庭一直光彩照人。