寓意詠月贈李先生

宋代 • 張方平

二八已微闕，十四猶未圓。
盛滿在三五，素蛾逞嬋娟。
兩半陰陽合，平分上下弦。
臼中有靈藥，一粒九光全。

譯文：

這首詩以月亮爲喻，蘊含着一些哲理。以下是翻譯成現代漢語的內容：

月亮到了農曆十六的時候，就已經開始微微缺損了；而到十四的時候，它還沒有完全變圓。月亮最圓滿、最盛美的時候是在農曆十五，那皎潔的月亮就像嫦娥一樣展現出無比的嬌美姿態。

月亮的上弦月和下弦月，就好像是陰陽兩種力量各佔一半，它們和諧交融。月亮就像被從中間平均分開，形成了上下弦的不同模樣。

傳說月亮的月宮裏有玉兔在搗藥，那小小的一粒靈藥，卻蘊含着九種光華，十分神奇。

整首詩通過對月亮不同階段變化的描述，可能是藉此來傳達某種關於圓滿、陰陽平衡以及事物內在神奇力量的寓意。