庆元丁巳十月奉亲如临安宿西菩寺表弟吴克仁俱焉 其一

宋代 • 程珌

熙宁相望百余年，又有人如古铁顽。
日落尚怜今夕路，月明无恙旧时山。
朱红野实堆盘里，粉白诗牌满壁间。
欲为慈颜供一笑，更留数语任渠删。

译文：

熙宁年间距离现在已经一百多年了，如今又有像古时那般刚直倔强的人存在。

太阳渐渐落下，我还在留恋今晚要走的这一段路程；明月高悬，那旧日的山峦依旧安然无恙。

盘子里堆满了朱红色的野果，墙壁上到处都是粉白的诗牌。

我想着要博母亲大人展颜一笑，就再留下几句话，任由表弟他们去删改吧。