挽程枢密 其一

厚德推吾党,修名霭列绅。 明经魁别幙,仗节聘殊邻。 南峤思良牧,西枢失重臣。 龙原高冢在,千古卧麒麟。

译文:

在我们这个群体当中,程枢密以深厚的德行被众人推崇,他美好的名声在士大夫阶层中广泛流传。 他精通经学,在幕府中脱颖而出,成为佼佼者。他还曾持着符节出使异国邻邦,不辱使命。 南方的百姓怀念他这位贤良的地方长官,朝廷的西枢府痛失了一位重要的大臣。 如今,在龙原之地,他那高大的坟墓矗立着,墓前的石麒麟千年如一日地静卧着,仿佛在诉说着他曾经的功绩与荣耀。
关于作者
宋代程珌

程珌(1164~1242),宋代人,字怀古,号洺水遗民,休宁(今属安徽)人。绍熙四年进士。授昌化主簿,调建康府教授,改知富阳县,迁主管官告院。历宗正寺主簿、枢密院编修官,权右司郎官、秘书监丞,江东转运判官。

纳兰青云