寄无为居士

宋代 • 释真浄

世俗事无尽，养高心自闲。
蔬园通绿野，林坞带青山。
丹灶忘添火，云庵懒著关。
别应修省术，七十见朱颜。

译文：

在这人世间，世俗之事就像没有尽头一样纷繁复杂。但你修养高尚，内心自然清闲自在。

你那种植蔬菜的园子与绿色的田野相连通，那林木环绕的山坞紧挨着青山。

你炼丹的炉灶，你都忘了往里面添火；那云雾缭绕的庵堂，你也懒得去关门。

我猜想你是在修炼修身反省的方法，都七十岁了还能保持红润的容颜。