臨終偈

宋代 • 楊權

七十九年夢覺，五湖四海隨緣。
撥轉雲頭歸去，曉日東昇赤然。

譯文：

我這七十九年的人生，就如同一場大夢初醒。這一生，我在五湖四海間漂泊，一切都隨遇而安、順其自然。

如今，我要撥轉那如雲霧般的世事紛擾，迴歸到生命的本真中去。看吶，就像那清晨的太陽，正紅彤彤地從東方升起，光明而又充滿希望。