買木犀花

宋代 • 周端臣

拚卻杖頭沽酒物，湖邊博得木犀花。
西風可是無拘束，一路吹香直到家。

譯文：

我毫不吝惜地拿出原本準備買酒的錢，在湖邊買下了木犀花。那西風彷彿是個無拘無束、自由自在的傢伙，一路追隨着我，把木犀花的香氣一路吹送，一直伴我回到了家中。