内人烧香图

花底烧香深闭门,宫鸦栖了已黄昏。 君王未识无人妒,虽不承恩却感恩。

译文:

在花丛底下,一位宫女紧闭房门虔诚地焚香祈福。此时,宫中的乌鸦都已经归巢栖息,天色也渐渐昏暗下来,到了黄昏时分。 这位宫女从未得到君王的召见和赏识,自然也没有别的宫女来嫉妒她。虽然她从未得到过君王的恩宠,但她却依旧心怀感恩。
关于作者
宋代周端臣

周端臣,宋词人。字彦良,号葵窗。建业(今南京)人。光宗绍熙三年(一一九二)寓临安。宋周密《武林旧事》云其曾经“御前应制”。后出仕,未十年而卒(释斯植《采芝集·挽周彦良》“白首功成未年”)。其词作今存九首,内容多为伤春、怨别,其中有四首“西湖”词。亦能诗,《诗家鼎脔》及《宋诗纪事》收其诗九首。有《葵窗词稿》,已佚。《江湖后集》卷三辑有其诗一卷。  周端臣诗,以影印文渊阁《四车全书·江湖后集》为底本,与新辑集外诗合编为一卷。

纳兰青云