唤渡旋幙

宋代 • 刘学箕

半载蓬莱地，相携只是诗。
心怀丹凤去，梦与白鸥随。
俯仰俱无愧，勤劳必有知。
归舟平似掌，天亦念孤危。

译文：

在这如蓬莱仙境般的地方已经待了半年，我和友人相互陪伴，生活里全是诗歌的雅趣。

心中怀着高远的志向，想要像丹凤一样高飞远去，去追求自己的理想。在梦里，也常常与那自在的白鸥相伴，享受着那份闲适与自由。

无论做人还是做事，我俯仰之间都问心无愧，相信自己的辛勤付出必定会有人知晓、有人认可。

如今踏上归舟，江面平静得如同手掌一样平坦，仿佛连上天都怜悯我独自一人在世间的艰难处境，特意给我一段平稳的归程。