登應天塔

雲級湧青冥,金鰲載寶輪。 地高心自逸,天近足無塵。 圖畫千峯晚,樓臺萬井春。 三生許元度,曾此證前身。

譯文:

沿着高聳入雲的臺階向上攀登,彷彿直入那高遠的青天,這應天塔就好似巨大的金鰲馱着珍貴的寶輪一般矗立着。 站在這地勢高峻的塔上,心境自然就變得閒適安逸起來,感覺離天空如此之近,周圍一點兒塵埃都沒有。 傍晚時分,那連綿的千座山峯就像一幅絕美的畫卷鋪展開來;春日裏,城郭中萬家樓臺錯落,一片生機勃勃的景象。 就像許元度有三生的故事一樣,我也曾在此處彷彿印證了自己的前世呢。
關於作者
宋代劉學箕

劉學箕,生卒年均不詳(約公元1192年前後,即宋光宗紹熙時期在世),字習之,崇安(今福建武夷山市)人,劉子惲之孫。生平未仕,但遊歷頗廣,曾“遊襄漢,經蜀都,寄湖浙,歷覽名山大川,取友于天下”(本集陳以莊跋)。

淘宝精选
該作者的文章
載入中...
同時代作者
載入中...
納蘭青雲
微信小程序

掃一掃,打開小程序