池萍 其三

宋代 • 劉學箕

風標漫與萬花殊，可有塵埃染得渠。
把住瓊枝相晤語，只疑身在玉堂居。

譯文：

池塘裏浮萍的風姿韻致和那些嬌豔的花朵截然不同，它如此高潔，哪會有塵埃能夠沾染到它呢？
我彷彿握住了這如美玉般的浮萍枝條，和它親切交談，恍惚間只覺得自己彷彿置身在華麗的宮殿之中。