赋祝次仲八景 潇湘夜雨

宋代 • 刘学箕

移艘系湾浦，倾篷声更豪。
谩起湘妃恨，长歌灵均骚。
晓汐涨何许，微茫泛江皋。

译文：

把小船移到港湾边系好，细密的雨点打在倾斜的船篷上，声音更加响亮。
这雨仿佛无端勾起了湘妃的哀怨，让人不禁像屈原那样慷慨悲歌。
清晨的潮水涨起了多少呢？江岸边一片迷茫，江水在雾气中泛着微光。