伯益以玉舟相酬酢席上口占二绝 其一

宋代 • 刘学箕

新年殊未有吟搜，美酒醺人不自由。
多谢主人情意厚，玉舟三度转船头。

译文：

新年到现在，我一直没什么灵感去写诗，没有好的诗句可以搜寻创作。这美酒太醉人啦，让我都有些不受控制，晕晕乎乎的。
真的特别感谢主人您深厚的情谊，用精美的玉杯给我敬酒，都敬了三次了，我这都有点迷迷糊糊像船转了三次头一样晕啦。