侵曉書懷四絕句 其一

宋代 • 劉學箕

石泉宵泠泠，清響雜寒吹。
恍驚山雨來，醒我一覺睡。

譯文：

天快亮的時候，山間石縫裏流出的泉水在夜裏發出清脆的聲響，那清幽的聲音夾雜着寒冷的風聲。這聲音猛然間讓我恍惚以爲是山間下起了雨，把我從睡夢中喚醒。