侵晓书怀四绝句 其一

宋代 • 刘学箕

石泉宵泠泠，清响杂寒吹。
恍惊山雨来，醒我一觉睡。

译文：

天快亮的时候，山间石缝里流出的泉水在夜里发出清脆的声响，那清幽的声音夹杂着寒冷的风声。这声音猛然间让我恍惚以为是山间下起了雨，把我从睡梦中唤醒。