白山茶

宋代 • 刘学箕

白茶诚异品，天赋玉玲珑。
不作烧灯焰，深明韫椟功。
易容非世力，幻质本春工。
皓皓知难污，尘飞谩自红。

译文：

白茶确实是与众不同的品种，仿佛是上天赋予了它美玉般精巧玲珑的姿态。

它不会像燃烧的灯焰那样热烈张狂，深深地明白要像藏在木匣中的珍宝一样收敛含蓄。

它的容貌形态容易改变，这并非是人力所能做到的，它那梦幻般的特质原本就是春天这位能工巧匠所造就。

它洁白无瑕，我知道它难以被污染，哪怕周围红尘飞扬、喧嚣纷扰，它也依旧保持着自己的纯净。