偈頌一百零一首 其九九

宋代 • 釋慧性

燕語鶑吟，俱談實相。
春風吹動桃李花，淡煙疎雨籠青嶂。
切忌起模畫樣。

譯文：

燕子呢喃、黃鶯啼鳴，它們的聲音彷彿都在訴說着世間的真實本相。
溫暖的春風輕輕吹拂，催開了桃李的花朵，那嬌豔的色彩在大地上綻放。而淡淡的煙霧、稀疏的細雨，籠罩着那一片青色的山巒，構成了一幅朦朧而美麗的畫面。
要特別注意啊，可千萬別去刻板地模仿、依照某種固定的樣子去理解這一切。