偈頌一百零一首 其六九

宋代 • 釋慧性

言語動用沒交涉，非言語動用亦沒交涉。
傾腸倒腹，爲楔出楔。
啞卻我口禿卻舌，明明萬里一條鐵。

譯文：

如果只是在言語和行爲動作上做文章，那和真正的佛法妙理是沒有關係的；就算是拋開言語和行爲動作去尋求，同樣也和佛法妙理沒有關聯。

我在這裏掏心掏肺地把道理講出來，就像是用一個楔子把另一個楔子給頂出去一樣，是爲了讓你們能去除心中的執着。

哪怕讓我從此不能說話，舌頭也掉了，可佛法的真理就像那橫貫萬里的鋼鐵一般，清晰明白、堅硬不移。