偈頌一百零一首 其五三

宋代 • 釋慧性

久雨不晴，才晴又雨。
陰陽交泰，萬物得所。
明明百草頭，能爲萬象主。
覿面相呈，切忌莽鹵。

譯文：

這段時間一直下雨，許久都不見晴天，可剛放晴沒一會兒，雨又淅淅瀝瀝地下起來了。

陰與陽相互交融、和諧順暢，世間萬物都能各得其所、蓬勃生長。

看吶，那普普通通的百草尖上，其實蘊含着主宰世間萬象的力量。

這其中的道理就明明白白地呈現在你眼前，與你面對面，可千萬不要粗心大意、魯莽對待，要用心去體悟呀。