偈頌一百零一首 其二六

宋代 • 釋慧性

知有底人，眼中著屑。
盡底掀翻，只得一橛。
堪笑巴陵老古錐，解道銀椀裏盛雪。

譯文：

那些自以爲知曉佛法真諦的人啊，就好像眼睛裏進了碎屑，被微小的事物所幹擾而看不清真正的東西。

就算他們把所有的東西都徹底翻個遍去探尋佛法，最終也不過是得到了其中很片面、很微小的一部分，如同只拿到了一小截木頭而已。

真讓人發笑啊，那巴陵老和尚這古板又愛參禪的人，竟然說出“銀碗裏盛雪”這樣玄虛的話。