偈颂一百零一首 其一七

宋代 • 释慧性

毒蛇头上能揩痒，正是吾家跳灶儿。
窃得这些穷伎俩，白拈手里觅便宜。
万仞崖头独足立，头长三尺知是谁。

译文：

能在毒蛇的头上挠痒痒，这样的人正是我们佛门里机灵调皮的小家伙。
他们偷偷学到了一些看似厉害的小本事，就像那些不劳而获的小偷一样，还想着从中捞取好处。
有些人独自站在那高耸入云、极其危险的万丈悬崖顶上，看似威风，可谁又知道他到底是怎样的人呢？说不定就是那种狂妄自大、不知天高地厚的家伙。