偈頌一百零一首 其四

宋代 • 釋慧性

不知立處高多少，回頭四顧白雲低。
等閒移步毗盧頂，拽轉南辰安向西。

譯文：

這首詩是帶有禪意的偈頌，以下是較爲流暢的現代漢語翻譯：

我也不清楚自己所站立的地方究竟有多高，當我回過頭向四周望去，只見那白雲都顯得很低。

我輕輕鬆鬆地移動腳步來到了毗盧遮那佛的頭頂之處，還能將象徵着尊貴和秩序的南辰星斗給拽過來，把它安置到西方去。

從禪意的角度看，這首詩可能表達了修行者達到一定境界後，超越了常規的認知和束縛，擁有超凡的自在和力量，能夠隨心自在地“改變”宇宙秩序。不過不同人對禪詩會有不同理解。