偈頌一百零一首 其二

宋代 • 釋慧性

指天指地，有甚巴鼻。
目顧四方，不知失利。
累及後代兒孫，以此遞相鈍置。

譯文：

這首偈頌不好簡單地從字面逐句翻譯，下面爲你呈現一個大意解釋：

佛祖誕生時一手指天、一手指地，這其實並沒有什麼深刻的道理或確鑿的依據。四處環顧張望，卻不知道已經在不知不覺中有所失。這種行爲還連累了後世的弟子們，讓他們一代又一代地在這些事情上被誤導，陷入一種不明所以的困境中。

偈頌這類佛教內容，往往帶有很強的宗教哲理和隱喻，其內涵並非直白易懂，上面的解讀只是盡力去闡釋其大概傳達的意思。