静观堂十偈 其九

宋代 • 汪晫

有时检点旧闲游，出岫行云野渡舟。
蓦地静中消息好，夕阳西下水东流。

译文：

有时候我会仔细回忆往昔那些悠然自在的游历。那时的我，就像从山峦间飘出的云朵，无拘无束地飘荡；又好似在野外渡口随意漂流的小船，自在逍遥。

突然之间，在这宁静的时刻，我领悟到一种美好的况味。看那西边的夕阳缓缓落下，东边的河水滔滔不绝地向东流去。