次韻葉子真賢良留題登源先廟
文皇當日伐遼東,授鑰忠勳留禁中。
違命加誣非信史,新詩昭雪有奇功。
陰兵猶可殲兇悖,甘澤還能作歲豐。
他日或提遷固筆,刪修訂實望研窮。
譯文:
當年文皇(唐太宗李世民)征討遼東的時候,(廟中所祀之人)因忠誠和功勳被授予重要職責留在皇宮之中。
有人違背事實對他加以誣陷,那些所謂的歷史記載並非可信之史,而你這首新詩爲他昭雪可是有着了不起的功勞。
傳說中他的陰兵好像還能夠殲滅那些兇惡悖逆之人,他還能帶來甘美的雨水,讓莊稼豐收。
將來要是有人能像司馬遷、班固那樣持有如椽巨筆來寫史,真希望能深入研究、刪改訂正史實,還原他的真實事蹟。