次韻呂仲見提幹題翠眉亭
亭前詩板有人臨,公去知誰續好吟。
忽有名人留七字,競傳高價值千金。
曾扶諸老開皇極,終使微身墜衆陰。
兩岫至今愁不展,此言應當老師心。
譯文:
在這翠眉亭前,有詩板立着,不時有人來這裏臨摹上面的詩句。呂公你離去之後,真不知道還有誰能繼續吟出美妙的詩篇。
忽然間有名人在這裏留下了一首七言詩,大家競相傳頌,都覺得這首詩價值千金。
呂公你曾經輔助諸位賢老開創了清明的政治局面,可最終卻使自己陷入衆人的詆譭和陰暗的困境之中。
翠眉亭對面的兩座山峯,到如今似乎都還緊鎖着,像是在憂愁一般,這樣的感慨應該是老師你心裏所想的吧。